Прискорбно слышать. Для подобной игры как л2 социальная составляющая не менее важна, чем визуальная составляющая.
Чтобы облегчить задачу для начала можно реализовать голосовую связь рандом парти вне клиента игры. А в браузере. Примерная схема.
1. ПЛ создает группу. автоматически создается голосовой сервер.
2. Участники партии партии по своему желанию. Через браузер заходят на сайт где видят несколько серверов. Имя каждого из них соответствует нику ПЛ.
Это очень общая схема. В двух словах. Как мне кажется она легко реализуема.