wilderz

Personaje: Golden Server: Carmíne I never imagined that such a simple quest would turn into the most terrifying night of my life It all began when I was heading to the Cemetery of Aden to hunt Quest Monsters. It was a dark night, fog covered the graves, and the silence was so deep that I could hear my own footsteps. At first, everything seemed normal… until I spotted a strange figure among the mausoleums. It was an orc, but its skin was gray, its armor was destroyed, and its eyes seemed lifeless. I thought it was just another monster until it raised its head and began walking toward me. Then others appeared: Dark Elves, dwarves, and human warriors, all with disfigured faces and terrifying movements. They had no names or health bars. They didn't look like ordinary monsters. They were dead warriors who had returned to feed on the living. When they started running toward me, I didn't think twice. I ran for my life! I sprinted between the graves while hearing their growls and the clanking of their rusty armor. I looked back and saw dozens of them. Some stumbled, fell, and got back up; others crawled on all fours, driven by an insatiable thirst for death. Finally, I found my companions. I screamed at them to run, but at first, they thought I was exaggerating. That was until they saw the horde emerging from the fog. Then our real nightmare began. We ran toward the walls of Aden, but the dead kept multiplying. They crawled out of graves, appeared among the trees, and blocked the roads. They were no longer looking for experience, adena, or equipment. They only wanted to reach us. My legs were burning, my breathing grew heavier, and I felt I couldn't take another step. One of my companions fell, and the dead began surrounding him. I wanted to go back and help, but he shouted desperately: “Keep going! Don't let everything end here!” At that moment, I remembered why I had begun my adventure in Aden. I remembered every time I had fallen, every enemy that seemed invincible, and every person who had told me I would never get far. But I had kept fighting, learning, and pursuing my dreams. And I realized I couldn't give up that night. “Come on, my friends! As long as we can keep moving, they haven't won yet!” We kept running until the gates of Aden appeared through the fog. I had never seen anything so beautiful. The guards sounded the alarm and began closing the gates as the horde approached. We were only a few meters from safety when a gigantic warrior appeared. He wore black armor, a broken crown, and carried a sword that dragged across the ground. All the dead stepped aside as he approached. The creature raised his sword and shouted in a voice that made the walls tremble: “NO WARRIOR EVER LEAVES THE CEMETERY!” One of my companions managed to get through. Then another. I was about to enter when a dead dwarf leaped onto my back and knocked me down. I felt its hands gripping my armor. My companions were shouting my name, but the gate was about to close. I thought that this would be the end. Then I remembered something: you don't abandon your dreams when things get difficult; you fight for them until your very last breath. I drove my weapon into the ground, gathered the strength I had left, freed myself from the dead creature's grip, and ran with all my might. I threw myself inside Aden just as the gates slammed shut behind me. We had survived! When I looked outside, the warrior with the broken crown was still there, standing motionless and watching me. He slowly raised his sword and drove it into the ground. His lips moved, and although I couldn't hear his voice, I understood his words: “This isn't over…” All the torches along the walls went out at the same time. We waited until sunrise. When the light illuminated the cemetery, there was no trace of the horde. The guards said they hadn't seen anything, and some claimed exhaustion had played tricks on our minds. But before we left, one of my companions found a piece of black metal in his inventory. It looked like a fragment of an ancient crown. An inscription was engraved on its surface: **“UNTIL NEXT HALLOWEEN.”** Since that night, we have never entered the Cemetery of Aden in the same way. Some say it was a nightmare; others swear that when the fog covers the graves, footsteps and growls can still be heard among the mausoleums. They say the dead grow in number every night and that their king is still waiting for the warriors brave enough to return. But I learned something I will never forget. Life is also a battle. There will be moments when you feel you cannot go on, when your strength fades and your dreams seem too far away. There will be people who doubt you and obstacles that seem impossible to overcome. But don't give up. If you have a dream, chase it. If you fall, get back up. If the road grows dark, keep moving forward. You don't need to be the strongest or finish first; you need the courage to try one more time. Because dreams don't come true by waiting for everything to become easy. They come true by fighting for them, even when everything seems lost. That night, the dead of Aden almost caught me, but they could not defeat my will. And as long as I have a goal to achieve, a battle to fight, and companions by my side, I will keep moving forward. **Because true warriors are not those who never fall, but those who always find a reason to rise again.** And remember: if one Halloween night you walk through the Cemetery of Aden and see an orc, a Dark Elf, or a dwarf with no name, empty eyes, and wandering among the graves… **RUN AND DON'T LOOK BACK!** Because perhaps the dead have returned. And this time… **Aden might not survive until sunrise.** Cementery HistoryRU # Я никогда не думал, что обычное задание превратится в самую страшную ночь в моей жизни. Всё началось, когда я направился на кладбище Адена, чтобы убить квестовых монстров. Ночь была тёмной, густой туман окутывал могилы, а тишина была настолько глубокой, что я слышал собственные шаги. Сначала всё казалось обычным… пока я не заметил странную фигуру среди мавзолеев. Это был орк, но его кожа была серой, броня разрушена, а глаза казались совершенно безжизненными. Я подумал, что это всего лишь очередной монстр, пока он не поднял голову и не направился ко мне. Затем появились другие: тёмные эльфы, гномы и воины-люди. Их лица были изуродованы, а движения вызывали настоящий ужас. У них не было ни имён, ни полосок здоровья. Они не были похожи на обычных монстров. Это были мёртвые воины, вернувшиеся, чтобы пожирать живых. Когда они бросились ко мне, я не стал раздумывать ни секунды. Я побежал спасать свою жизнь! Я мчался между могилами, слыша их рычание и лязг ржавых доспехов. Я оглянулся и увидел десятки мертвецов. Некоторые спотыкались, падали, а затем снова поднимались. Другие передвигались на четвереньках, движимые ненасытной жаждой смерти. Наконец я встретил своих товарищей. Я закричал, чтобы они бежали, но сначала они решили, что я преувеличиваю. Пока сами не увидели орду, выходящую из тумана. И тогда начался наш настоящий кошмар. Мы побежали к стенам Адена, но мертвецов становилось всё больше. Они выбирались из могил, появлялись среди деревьев и перекрывали дороги. Их больше не интересовали опыт, адена или снаряжение. Им нужно было только одно — добраться до нас. Ноги горели от усталости, дыхание становилось всё тяжелее, и мне казалось, что я больше не смогу сделать ни шага. Один из моих товарищей упал, и мертвецы начали окружать его. Я хотел вернуться и помочь ему, но он отчаянно закричал: — Беги дальше! Не дай всему закончиться здесь! В этот момент я вспомнил, почему когда-то начал своё приключение в Адене. Вспомнил все свои поражения, врагов, казавшихся непобедимыми, и людей, которые говорили, что я ничего не добьюсь. Но я продолжал сражаться, учиться и идти к своей мечте. И тогда я понял, что не могу сдаться этой ночью. — Давайте, товарищи! Пока мы можем двигаться вперёд, они ещё не победили! Мы продолжали бежать, пока сквозь туман не показались ворота Адена. Я никогда не видел ничего прекраснее. Стражники подняли тревогу и начали закрывать ворота, когда орда приблизилась. До спасения оставалось всего несколько метров, когда появился гигантский воин. На нём были чёрные доспехи, сломанная корона, а его меч волочился по земле. Все мертвецы расступались перед ним. Он поднял меч и закричал голосом, от которого задрожали крепостные стены: — НИ ОДИН ВОИН НЕ ПОКИНЕТ КЛАДБИЩЕ! Один из моих товарищей успел проскочить внутрь. Затем второй. Я уже собирался войти, когда мёртвый гном прыгнул мне на спину и повалил меня на землю. Я почувствовал, как его руки вцепились в мои доспехи. Товарищи кричали моё имя, но ворота уже начинали закрываться. Я подумал, что это мой конец. Но тут я вспомнил одну вещь: нельзя отказываться от своей мечты, когда становится трудно. За неё нужно бороться до последнего вздоха. Я вонзил оружие в землю, собрал последние силы, вырвался из мёртвой хватки чудовища и бросился вперёд. Я прыгнул внутрь Адена в тот самый миг, когда ворота захлопнулись за моей спиной. Мы выжили! Когда я посмотрел наружу, воин со сломанной короной всё ещё стоял неподвижно и смотрел прямо на меня. Он медленно поднял меч и вонзил его в землю. Его губы зашевелились, и хотя я не слышал его голоса, я понял, что он сказал: «Это ещё не конец…» Все факелы на крепостных стенах погасли одновременно. Мы ждали рассвета. Когда солнечный свет осветил кладбище, от орды не осталось и следа. Стражники утверждали, что ничего не видели, а некоторые говорили, что усталость сыграла с нами злую шутку. Но перед уходом один из моих товарищей обнаружил в своём инвентаре кусок чёрного металла. Он был похож на фрагмент древней короны. На его поверхности была выгравирована надпись: **«ДО СЛЕДУЮЩЕГО ХЭЛЛОУИНА».** С той ночи мы больше никогда не заходили на кладбище Адена так, как прежде. Одни говорят, что это был кошмар. Другие клянутся, что, когда туман окутывает могилы, среди мавзолеев всё ещё слышны шаги и рычание. Говорят, что с каждой ночью мертвецов становится всё больше, а их король по-прежнему ждёт воинов, которые осмелятся вернуться. Но той ночью я усвоил урок, который никогда не забуду. Жизнь — это тоже битва. Наступят моменты, когда тебе покажется, что сил больше нет, когда мечты будут казаться недостижимыми, а надежда начнёт угасать. Найдутся люди, которые будут сомневаться в тебе, и препятствия, которые покажутся непреодолимыми. Но не сдавайся. Если у тебя есть мечта — иди к ней. Если упал — поднимайся. Если дорога погрузилась во тьму — продолжай двигаться вперёд. Необязательно быть самым сильным или прийти первым. Главное — найти в себе смелость попробовать ещё раз. Потому что мечты сбываются не тогда, когда ты ждёшь, пока всё станет легко. Они сбываются, когда ты продолжаешь бороться за них, даже если кажется, что всё потеряно. В ту ночь мертвецы Адена едва не настигли меня, но им не удалось сломить мою волю. И пока у меня есть цель, ради которой стоит бороться, сражение, которое нужно выиграть, и товарищи рядом, я буду продолжать идти вперёд. **Потому что настоящие воины — не те, кто никогда не падает, а те, кто всегда находит причину подняться снова.** И запомни: если в ночь Хэллоуина ты будешь идти по кладбищу Адена и увидишь безымянного орка, тёмного эльфа или гнома с пустыми глазами, бродящего среди могил… **БЕГИ И НЕ ОГЛЯДЫВАЙСЯ!** Возмож но, мертвецы вернулись. И на этот раз… **Аден может не дожить до рассвета.** Spanish Nunca imaginé que una misión tan sencilla terminaría convirtiéndose en la noche más aterradora de mi vida. Todo comenzó cuando me dirigía al Cementerio de Aden para eliminar unos Quest Monsters. Era una noche oscura, la niebla cubría las tumbas y el silencio era tan profundo que podía escuchar mis propios pasos. Al principio, todo parecía normal… hasta que vi una figura extraña entre los mausoleos. Era un orco, pero su piel estaba gris, su armadura destrozada y sus ojos parecían no tener vida. Pensé que era un monstruo más, hasta que levantó la cabeza y comenzó a caminar hacia mí. Entonces aparecieron otros: elfos oscuros, enanos y guerreros humanos, todos con rostros desfigurados y movimientos aterradores. No tenían nombres ni barras de vida. No parecían monstruos normales. Eran guerreros muertos que habían regresado para alimentarse de los vivos. Cuando comenzaron a correr hacia mí, no lo pensé dos veces. ¡Salí huyendo! Corrí entre las tumbas mientras escuchaba sus gruñidos y el ruido de sus armaduras oxidadas. Miré hacia atrás y vi que eran decenas. Algunos tropezaban, caían y volvían a levantarse; otros avanzaban a cuatro patas, impulsados por una sed de muerte imposible de saciar. Finalmente, encontré a mis compañeros. Les grité que corrieran, pero al principio pensaron que estaba exagerando. Hasta que vieron la horda aparecer entre la niebla. Entonces comenzó nuestra verdadera pesadilla. Corrimos hacia las murallas de Aden, pero cada vez había más muertos. Salían de las tumbas, aparecían entre los árboles y bloqueaban los caminos. Ya no buscaban experiencia, adena ni equipo. Solo querían alcanzarnos. Mis piernas ardían, mi respiración se volvía cada vez más pesada y sentía que no podía dar un paso más. Uno de mis compañeros cayó y los muertos comenzaron a rodearlo. Quise regresar a ayudarlo, pero él gritó desesperadamente: —¡Sigue adelante! ¡No dejes que todo termine aquí! En ese instante recordé por qué había comenzado mi aventura en Aden. Recordé todas las veces que había caído, los enemigos que parecían invencibles y las personas que me habían dicho que nunca llegaría lejos. Pero yo había seguido luchando, aprendiendo y persiguiendo mis sueños. Y comprendí que no podía rendirme aquella noche. —¡Vamos, compañeros! ¡Mientras podamos avanzar, todavía no han ganado! Continuamos corriendo hasta que, entre la niebla, aparecieron las puertas de Aden. Nunca había visto algo tan hermoso. Los guardias dieron la alarma y comenzaron a cerrar las puertas mientras la horda se acercaba. Estábamos a pocos metros de la salvación cuando apareció un guerrero gigantesco. Llevaba una armadura negra, una corona rota y una espada que arrastraba sobre la tierra. Todos los muertos se apartaron a su paso. Aquel ser levantó su espada y gritó con una voz que hizo temblar las murallas: —¡NINGÚN GUERRERO ABANDONA EL CEMENTERIO! Uno de mis compañeros consiguió cruzar. Después otro. Yo estaba a punto de entrar cuando un enano muerto se lanzó sobre mi espalda y me derribó. Sentí sus manos aferrándose a mi armadura. Mis compañeros gritaban mi nombre, pero la puerta estaba a punto de cerrarse. Pensé que aquel sería mi final. Entonces recordé algo: los sueños no se abandonan cuando las cosas se ponen difíciles; se defienden hasta el último aliento. Clavé mi arma en la tierra, reuní las fuerzas que me quedaban, me liberé de las manos del muerto y corrí con todas mis fuerzas. Salté hacia el interior de Aden justo cuando las puertas se cerraron detrás de mí. ¡Habíamos sobrevivido! Cuando miré hacia el exterior, el guerrero de la corona rota seguía allí, inmóvil, observándome. Levantó lentamente su espada y la clavó en la tierra. Sus labios se movieron, y aunque no pude escuchar su voz, entendí sus palabras: —Esto no ha terminado… Todas las antorchas de las murallas se apagaron al mismo tiempo. Esperamos hasta el amanecer. Cuando la luz iluminó el cementerio, no había rastro de la horda. Los guardias dijeron que no habían visto nada y algunos aseguraron que el cansancio nos había jugado una mala pasada. Pero antes de marcharnos, uno de mis compañeros encontró en su inventario un fragmento de metal negro. Parecía parte de una corona antigua. Sobre su superficie había una inscripción: «HASTA EL PRÓXIMO HALLOWEEN». Desde aquella noche, jamás volvimos a entrar al Cementerio de Aden de la misma manera. Algunos dicen que fue una pesadilla; otros aseguran que, cuando la niebla cubre las tumbas, todavía se escuchan pasos y gruñidos entre los mausoleos. Dicen que los muertos son cada vez más y que su rey continúa esperando a los guerreros que se atrevan a regresar. Pero yo aprendí algo que nunca olvidaré. La vida también es una batalla. Habrá momentos en los que sentirás que no puedes más, que tus fuerzas se agotan y que tus sueños están demasiado lejos. Habrá personas que dudarán de ti y obstáculos que parecerán imposibles de superar. Pero no te rindas. Si tienes un sueño, persíguelo. Si caes, levántate. Si el camino se vuelve oscuro, sigue avanzando. No necesitas ser el más fuerte ni llegar primero; necesitas tener el valor de intentarlo una vez más. Porque los sueños no se hacen realidad esperando a que todo sea fácil, sino luchando por ellos incluso cuando parece que todo está perdido. Aquella noche, los muertos de Aden estuvieron a punto de alcanzarme, pero no pudieron vencer mi voluntad. Y mientras tenga una meta por cumplir, una batalla por luchar y compañeros a mi lado, seguiré adelante. Porque los verdaderos guerreros no son los que nunca caen, sino los que siempre encuentran una razón para levantarse. Y recuerda: si alguna noche de Halloween caminas por el Cementerio de Aden y ves un orco, un elfo oscuro o un enano sin nombre, con los ojos vacíos y caminando entre las tumbas… ¡CORRE Y NO MIRES ATRÁS! Porque quizás los muertos hayan regresado. Y esta vez… Aden podría no sobrevivir hasta el amanecer.