ChaosLord

Короче, вот рецензия на перевод Ян Юа. А ща закину пару вариантов перевода :-) Ян Юа: "Как и в любой другой библиотеке, повсюду на стеллажах стояли книги. На стенах висели два пейзажа и одна марина. На полу лежал толстый зеленый ковер. Рядом с большим письменным столом стоял непомерных размеров глобус, с поверхности которого на меня смотрела Африка. Позади стола, во всю стену, было вставлено оконное стекло толщиной не менее восьми сантиметров." (приколись, аццкое стеклышко... а немного дальше его с легкостью разобьют нахрен :D ) Юрий Ростиславович Соколов "Это была библиотека, и она, разумеется, была полна книг. Еще там висели три картины: два в высшей степени мирных пейзажа и одна, тоже в высшей степени мирная, марина. На полу — тяжелый зеленый ковер. Рядом с огромным письменным столом стоял гигантский глобус, с которого на меня смотрела Африка. За глобусом — окно во всю стену, восемь прозрачных стеклянных Это была библиотека, и она, разумеется, была полна книг. Еще там висели три картины: два в высшей степени мирных пейзажа и одна, тоже в высшей степени мирная, марина. На полу — тяжелый зеленый ковер. Рядом с огромным письменным столом стоял гигантский глобус, с которого на меня смотрела Африка. За глобусом — окно во всю стену, восемь прозрачных стеклянных панелей." Почувствуйте разницу ;)

Сверхъестественное в этом плане поприятнее :-) Хотя, после 5 сезона они уже перегнули палку.

Да, был хит :-) За ночь прошел всю :D

Идеи для конкурса админов негоже обсуждать открыто :-) Они же админы :-) Так что думаем и пишем в ВК :-)

ШК, очень давно, хроники С3...

Ну, всему свое время :-) Спокойной ночи :-)

Нет, это был первый вариант первой части который я прочитал. Не глядя на паршивый перевод книга настолько задела, что нарыл потом все 10 томов и купил (в то время интернет был сугубо у избранных, 1998-2000 года). Вот и познакомился с этой книженцией...

Гитара аккустическая... Сугубо во дворе, около костра либо же на игрухе (ролевке) опять таки, около костра, когда все пьяные и не слышат, как паршиво я прижимаю струны. В основном это ЧиЖ, ДДТ, Алиса, Вантола, Тэм Гринхилл, Йовин и т.д. :-)

Значит перевод не тот. Просто, есть вариант перевода, где наполовину поляк, наполовину китаец переводит с английского на русский... Если честно, то он такие перлы в переводе выдает, что я катался по полу... Попробуй почитать на Либрусеке.

Ну, поскольку работаю сисадмином, то по долгу службы приходится сталкиваться иногда с таким, чего нигде не увидишь. Поехали, значит, 2-ое наших сотрудниц в старое здание суда списывать архив. Не было их ни видно, ни слышно недели полторы, и вдруг звонок: "Лёша, у нас принтер не работает"... Начинаем, значит, телефонный разбор (комп я им туда лично отвозил, проверял все на месте, принтер работал). Питание включено, все индикаторы горят, только вот не печатает! Пишет им "Нет бумаги"... А бумаги, если им верить, они туда загрузили целую пачку... Пришлось мне подниматься и телепаться к ним, за 2 км (ибо транспорт туда общественный не ходит, а поездки сотрудников на такси судебная власть не финансирует). Прихожу - действительно, пишет нет бумаги... Проверяю... Действительно, целую пачку загрузили в принтер... Даже не распечатали... :(

И не только в Турции. Дальше что? :-)

:sick: больше нечего сказать...

Видео красивое... но не более того :( Печально, но тех времен уже не вернуть...

Портрет На холст стыдливости мы смело Для фона скромность нанесем, На первый план любовь поставим, Грустинкой чуть перечеркнем. Вверху, подёрнутая дымкой Печали - сердца чистота; Фонтаном - искренность и честность, Стремленье к счастью, доброта. Несмело, осторожно - одиночество, Терпенье, робость, такт, смиренье, боль. И ярко, хлёстко, броско - безысходность, Потерь, отчаянья и пустоты юдоль. Затем широкими мазками По центру, крупно, - красоту. А справа - сжатую тисками Страданья душу и...мечту. Левее, маслом, - благородство И справедливость мыслей, чувств... И акварелью - лицемерье Шрапнелью по всему холсту! Теперь для ясности картины Добавим пару лживых слов. Штрих ненадежности И равнодушья линию... Что ж, Ваш портрет почти готов!...

Литературы такой, которую читать интересно неизмеримо много :-) Разные жанры, разные стили, разные авторы... Краткий список :-) Фантастика, фентези: Р. Желязны "Хроники Амбера", "Джек из Тени" - "Хроник" - лучшее фентези для меня. Дж. Р. Р. Толкин - все, что касается "Властелина колец". Айзек Азимов, Роберт Шекли (просто обожаю его коротенькие и не очень рассказы, пропитанные юмором), Гарри Гаррисон "Мир смерти", Андрэ Нортон "Эльфийское отродье" и "Проклятье эльфов" - бесподобная вещь, рекомендую, также "Приключения "Королевы солнца", Сальваторе тоже очень даже приятен для чтения, со своим Дззиритом :-), ну, и Бернард Хеннен (книгу точно не помню, их там много, серия про Альвенмарк - читается тяжело и написана необычно, но интересная). Из того, что я отношу к классике литературы: Булгаков, Стругацкие, Кристи, По ну и т.д. Также Дж. Хедли Чейз забавный автор :-) А вот из научки, особенно что касается психологии, Карнеги вообще ни о чем (но это сугубо моё личное мнение). Гораздо интереснее и познавательнее П.С. Таранов со своими книгами "Интриги. Мошенничество. Трюки.", "Приемы влияния на людей" и еще пара книг из этой рубрики, в которых описано достаточно много способов, которыми зомбируют миллионы людей власти и СМИ :-) З.Ы. Это так, краткий списочеГ :-)

Не, ради фана не было, но тяжелое детство заставило много чего накуралесить, и воровство из этого самое легкое :oops: Сейчас, конечно, вспоминаешь это все, становится стыдно, но сделанного не вернешь ;) Так что гордо поднимаем голову и шагаем дальше с улыбкой по жизни :-)

Если согласятся - тогда в личку пусть пишут :D Хотя, учитывая их количество, думаю это будет последний конкурс в моей жизни :D

Comedy club - Блюз настоящих мужчин :-)

для тех, кто считает, что место женщины не на кухне: приходишь, такой, домой с работы и с порога "Жена, жрать давай!" А она сидит, значит, в ВК, смотрит какую-нибудь хрень или в Наноферме залипла, параллельно пилит когти на всех конечностях, и выдает: "Ой, а кушать нету"... И ты, весь такой уставший, идешь к плите и начинаешь сам себе готовить. Надолго ли хватит твоей любви? По теме: не женщине место на кухне, а кухня - это место, где женщина хозяйка. Вот пусть и хозяйничает. Если, конечно, ты не находишься на содержании у своей женщины.

What is DOTA??? o_O

На работе провели чемпионат по косынке. Победителей уволили :D Не играю, на работе такие дрова стоят, что кроме Героев 3-их нифига не пашет, а логи пишутся, и пишутся, и пишутся...

счастливые люди))

Давайте скажем так, что далеко не всегда все зависит от КЛа :-) ведь если у членов клана свои дела и они не явились на осаду, то пофиг, кто КЛ: мягкая добрая девочка иди злой волосаты бородатый дядька с брюхом от пива и прокуренным голосом, ничего не поменяется, результат одинаков. А из ярких примеров - клан HighFive (сервер Prime x1, Asterios; Overworld x5, L2.ws, и потом уже, РПГ-клаб х3 ГФ). Именно девушка собрала клан, который был уникальным в своем роде. Это был клан единомышленников, которые не дротили круглосуточно, но тем не менее имели достаточный вес на сервере. Просто люди, которых она собрала в одном клане - были уже взрослыми и состоявшимися личностями, каждый со своим характером и своим взглядом на мир. Единственный клан, в котором я играл и с тоской вспоминаю о нем :-)

И много ты таких видел в наше время? :-)

Блин, вспомнилась одна песенка, которую мы по пьяни года три или четыре назад орали в Харькове на Каскаде :D О, наконец настал тот час Когда я вновь лежу на вас Уже надеюсь на взаимность Так будет крепче наш союз Вам не удобно – это минус, А мне по кайфу – это плюс Написано в глазах у вас Что вы хотите еще раз Я так люблю вас за активность Но я вам честно признаюсь Пока все спит… да… это минус Но куннилингус – это плюс Я снова в бой готов идти Я снова в вас готов войти Но вам что-то не нравится Что-то случилось Размер не нравится боюсь 5 см – это минус С насадкой 30 – это плюс! Придумали её не мы, а Comedy club, но она в тему :-)