the launcher.
the launcher needs to automatically download the game into the program files making a game folder there. i say this because your game is somehow currently installed in my downloads folder. i dont know what happened.
next target or /targetnext.
you have it currently so we cant change this in options however this was a huge part of grinding in lineage 2. currently the button just dont work if you push it after killing a mob it goes to the next mob only if your in melee range of it and when you push attack your target switches back to the dead mob you were on before. this feels insanely janky. it makes grinding lame. make it like it was in C4 or 5 retail.. also next target should not be attacking mobs...
skills.
currently there is a delay to using skills even if standing still and pushing a heal while doing nothing but lets assume thats lag via the proxy. when you are in combat aside from that lag you have it set so when we use a skill we have to wait till our auto attack finishes and we shouldnt. a skill should cancel auto attack to immediately go off then continue auto attacking. this would make the game feel so much more responsive to the player.
macros.
so in the days i played retail i could make a priority macro like so..
/useskillforce skill1
/useskillforce skill2
if i pushed the button it would go for one but if one couldnt go off 2 would. currently if i put 2 skills in a macro and 1 cant go 2 dont i think its only even using 1 limit. make it prioritize and move to next.
empty world.
recently i went out to graverobber hideout just to grind there and theres nothing. no mobs. why? i went to necropolis of sacrifice and the gates closed and theres no priestess of dusk. why? why all this unused game world? if its to funnel us together to make the server feel more alive its doing the opposite. things like giran stores make the game feel alive this makes the game feel pretty empty. you added new skill books that needed places to drop well theres a lot of unused mobs.
skill books.
im all for the skill books. making them drop from raid bosses like antharas as the only way to get them was a suedo p2w move. skills should be the reward of leveling up. having to swipe for mc to buy skills is not a reward. some will say that its a social game find a clan and so on. im an english speaker how much english are being spoken in these guilds? you cant expect english people to be able to do anything other than swipe on this. and if you didnt want english speakers just do away with the us proxy and you wont have to worry about it. but no for us its not a social game its a dual box in a game full of russian chat.
all in all even with the hurdles you have moving forward with ue5 if you could fix some of this simple new player experience stuff i dont think i could talk any shit about the server.