Перейти к публикации

Kitty

Виконт
  • Публикации

    2617
  • Зарегистрирован

  • Посещение

  • Дней в лидерах

    3

Все публикации пользователя Kitty

  1. Kitty

    Что почитать???

    Я уже писала где-то, что перевод УГ и не передал богатство языка. В оригинале открывай и пиши словарь синонимов всех оттенков. Всех 50. Но да, эротических.(с) Мое любимое(то, что уже назвали выше, пропущу): "Госпожа Бовари" Густав Флобер "Мартин Иден" Джек Лондон "Скотный двор" Оруэлл "О дивный новый мир" Хаксли "Планета людей" Экзюпери-сюжета нет,просто впечатления, воспоминания, но как читается... такое ощущение, что плывешь по облакам :rolleyes::oops: Андрей Белянин -легко, с юмором. Что-то определенное выделить сложно, особенно с учетом того, что серии похожи, ибо везде одни шаблоны-героев, сюжет разнится только. 451 по Фаренгейту сюжетом не впечатлил, языком-да. Делала перевод одного абзаца минут 40, ибо картинка есть, а русскими словами передать не могу. Посоветуйте и мне что-нибудь :rolleyes:
  2. Kitty

    Как вы думаете

    Автор, ты мне нравишься.:sneaky: Я легко могу читать твои темы без очков.:thumbsup: Пиши еще :D
  3. Москва. HD рекомендовано.
  4. Kitty

    Музыка из мира (Lineage 2)

    Глудин (!), Хантер Вилладж и музыка на заставке в интерлюдии.
  5. Это единственное, что я и думаю, когда же все закончится :(
  6. Kitty

    Животные =)

    Котеек можно туда заливать
  7. Kitty

    Животные =)

    http://forum.averia.ws/threads/%D0%9B%D1%8E%D0%B1%D0%B8%D1%82%D0%B5-%D0%BB%D0%B8-%D0%92%D1%8B-%D0%BA%D0%BE%D1%82%D0%B5%D0%B5%D0%BA.39731/ :oops::rolleyes:
  8. Kitty

    Актуально ли

    :eek: Я сюда почти с С5 пришла, вы о чем вообще :D
  9. Kitty

    Рисунки

    Очень круто, ты молодец :thumbsup: Хоть и похоже на легкую наркоманию))
  10. Да ладно тебе, дай человеку излить светлые чувства :rolleyes:
  11. Kitty

    Happy Birthday LadyMerry

    Машуля, с Днем Рождения :oops: Всего тебе самого светлого и радостного :rolleyes:
  12. Особенно если это какие-то ТПшные стихи -я такая разная и непостоянная истеричка, но мне положено, я же женщина и любите меня! o_O
  13. Лиса :eek: Я от тебя такого не ожидала :oops: По-моему,все-таки трещина, на лицо раздвоение личности и надо бы ко врачу сходить. Ну или хотя бы персен попить.
  14. Kitty

    Пони - они тоже кони ^^

    ЭТО ЖЕ ЗАЙКОРА :rolleyes::thumbsup: Только с волосами намудрили что-то :confused: И это же не пони, а зебраo_O
  15. Не верим! Нам нужны доказательства его наказания, чтобы убедиться, что оно было достаточно серьезным! :sneaky:
  16. Я перевела аверы с форума в игру за 3 дня до потери базы :D А сейчас снова много их)
  17. Kitty

    Любите ли Вы котеек

    Блууушкааа, все фотки твои чудесных котяток пропали и видео тоже :cry::(
  18. В магазинах Китая есть, у нас нет. Могу запилить примеры, найдешь точь-в-точь такое в магазине -переведу все аверы с форума тебе :D
  19. Я бы сказала, наооборот, дороговато, можно процентов на 20 дешевле найти. Если только вещь уже в твоем городе и не надо ждать, тогда норм цена.
×
×
  • Создать...