Пробуйте:
1)Поставьте только чтение на файле WindowsInfo.ini
2) Не запуская игру, удалить файл ..\system_AVERIA_GUARD\option.ini
3) Запустить клиент игры.
4) В окне приглашения для введения логина и пароля, внизу справа нажмите кнопку "Настройки".
5) Поставьте необходимые Вам настройки клиента. Нажмите "Применить" а затем "Принять".
6) Теперь можно выйти из игры.
7) Зайдите в игру снова. Авторизуйтесь. Завершите настройку удобную Вам.
Хотя на самом деле странно, т.к. с новым интерфейсом, в основном, сразу настройки сохраняются, во всяком случае, у себя я не замечала проблем.